Канадська психіатрія сьогодні

Науковий та нормативний апарат

Джерела

Усього джерел: 225

Джерельну базу звірено в жовтні 2026 року. Клінічні положення спираються на настанови й дослідження; організація служб — на відкриті описи надавачів, офіційні звіти та законодавство. Історичну частину доповнюють архівні, енциклопедичні й професійні публікації українською, російською та англійською мовами. Журналістські матеріали використано як допоміжні свідчення конкретних подій.

У бібліографії зазначено період спостереження та основний зміст кожної праці. Посилання ведуть до публічно доступних сторінок, текстів або бібліографічних записів. Ілюстрації створено для видання за допомогою генеративного ШІ.

Усього джерел: 225

  1. [1] British Columbia Ministry of Health. 2026/27–2028/29 Service Plan. February 2026. Джерело.

    План на 2026/27–2028/29 роки: відповідальність міністерства, регіональних організацій і PHSA, пріоритети та показники розвитку.

  2. [2] Vancouver Coastal Health. Psychiatric Inpatient Services at Vancouver General Hospital. Джерело.

    Стаціонар VGH: 75 ліжок, типовий термін 5–12 днів; консультативна психіатрія в соматичних і хірургічних відділеннях.

  3. [3] Vancouver Coastal Health. Access and Assessment Centre at VGH. Джерело.

    Маршрут первинного оцінювання у Ванкувері для людей від 17 років, кризова допомога та направлення до подальших служб.

  4. [4] Fraser Health. Early Psychosis Intervention. Джерело.

    Програма Fraser Health для раннього психозу: вік 13–30 років, способи звернення, лікування й супровід до трьох років.

  5. [5] Fraser Health. Older Adult Community Mental Health Program. Джерело.

    Громадська геронтопсихіатрична допомога Fraser Health: домашні візити, оцінювання та співпраця з первинною ланкою.

  6. [6] Government of British Columbia. One million people connected to primary care in B.C. since 2018. 16 September 2026. Джерело.

    Урядові дані про прикріплення до первинної допомоги: 4,47 млн осіб і 323 тис. зареєстрованих у Health Connect Registry у вересні 2026 року.

  7. [7] Island Health. Victoria Mental Health & Substance Use Access Services. Джерело.

    Служба доступу Greater Victoria: оцінювання, короткочасне втручання та направлення.

  8. [8] BC Mental Health and Substance Use Services. Red Fish Healing Centre. Джерело.

    Спеціалізований центр для тяжких поєднаних психічних розладів і залежностей: 105 місць, звичайне перебування 6–9 місяців.

  9. [9] College of Physicians and Surgeons of BC. Referral-Consultation Process. Professional Guideline. Джерело.

    Обов’язки лікаря, який направляє, та консультанта: клінічне запитання, підтвердження отримання, пріоритет, очікування, повідомлення результатів і наступний план.

  10. [10] Vancouver Coastal Health. Adult community mental health teams; Fraser Health. Intensive Case Management Teams. Джерело; Додатковий матеріал; Додатковий матеріал.

    Звичайні громадські команди, координація випадку, психіатрія й реабілітація. Fraser ICM працює насамперед із тяжкою залежністю; ACT — із тяжким психічним розладом та інтенсивними тривалими потребами.

  11. [11] Crisis Centre BC. Crisis Lines; 9-8-8 and the Crisis Centre of BC. Джерело; Додатковий матеріал.

    Цілодобова кризова підтримка: 9-8-8, 310-6789 та 1-800-SUICIDE; запуск загальноканадської 9-8-8 — 30 листопада 2023 року.

  12. [12] Canadian Mental Health Association, BC Division. CRCL: Crisis Response, Community Led. Джерело; Додатковий матеріал; Результати перших двох років.

    CRCL, колишня PACT: перейменування 18 березня 2025 року. За перші два роки — майже 10 тисяч звернень, 98,8% відповідей без залучення поліції; кризова підтримка людей віком від 13 років.

  13. [13] Vancouver Police Department. 1978: Car 87 program begins. Джерело.

    Історія спільних виїздів поліцейського й фахівця психічного здоров’я; оцінювання та втручання на місці.

  14. [14] BC Mental Health Act, RSBC 1996, chapter 288. Джерело; Історія змін.

    Офіційний консолідований Mental Health Act: критерії й строки госпіталізації, лікування, продовжена відпустка та права пацієнтів; редакцію перевірено в жовтні 2026 року.

  15. [15] BC Ministry of Health. MSP coverage and exclusions. Джерело; Додатковий матеріал.

    Офіційні правила оплати лікарських консультацій та інших медичних послуг за MSP.

  16. [16] British Columbia Ministry of Health. Alternative Payments Program. Джерело.

    Контрактна й сесійна оплата лікарів; тривалість сесії 3,5 години, фінансування непрямої клінічної роботи.

  17. [17] BC PharmaCare. 7.7 Psychiatric Medications (Plan G). Джерело.

    Правила звичайного, перехідного та виняткового покриття психіатричних препаратів; оформлення й поновлення допомоги.

  18. [18] Province of British Columbia. Plan Z (Assurance). Правила Plan Z.

    Правила Plan Z: покриття препаратів агоністичної терапії та механізм виняткового фінансування під час оформлення MSP.

  19. [19] Canadian Institute for Health Information. National Health Expenditure Trends, 2025: snapshot. Джерело.

    Прогноз загальних державних і приватних витрат Канади на 2025 рік: 399 млрд CAD (≈119 млрд CAD PPP), 9 626 CAD (≈2 870 CAD PPP) на жителя, 12,7% ВВП.

  20. [20] Fraser Health Authority. Financial Statements, year ended 31 March 2024. Джерело.

    Аудована звітність: доходи 6 383,3 млн CAD (≈1,91 млрд CAD PPP), витрати 6 379,5 млн CAD (≈1,9 млрд CAD PPP); психічне здоров’я та залежності — 453,485 млн CAD (≈135 млн CAD PPP). Окремий регіональний бюджет.

  21. [21] British Columbia Ministry of Health. Physician Resource Report 2015/2016–2024/2025. October 2025. Джерело; Додатковий матеріал.

    Дані про лікарів і послуги, оплачені за моделлю fee-for-service, за 2015/16–2024/25 роки.

  22. [22] Національний банк України. Офіційний курс CAD на 7 жовтня 2026 року. Первинні дані НБУ; Джерело; Додатковий матеріал.

    Офіційний курс 31,5383 грн за 1 CAD; первинні дані НБУ та дві публічні републікації. Курс задає валютну одиницю для порівнянь CAD PPP.

  23. [23] World Bank. World Development Indicators: PA.NUS.PRVT.PP, households and NPISHs final consumption expenditure PPP. Ukraine and Canada, 2025. Україна: первинні дані; Канада: первинні дані; Визначення показника.

    Паритети за 2025 рік: 11,864623 грн та 1,260483 CAD за міжнародний долар. Їх відношення — 9,412759 грн за 1 CAD. Національна шкала споживчих цін є основою єдиного перерахунку CAD PPP.

  24. [24] Medical Services Commission. Longitudinal Family Physician Payment Schedule. 23 February 2026. Джерело.

    Оплата часу прямої й непрямої допомоги, клінічного адміністрування, контактів і прикріплених пацієнтів у моделі LFP; ставки та правила лютого 2026 року.

  25. [25] Early Psychosis Intervention BC. Northern Health Early Psychosis Intervention. Джерело.

    Northern EPI: активний зв’язок із первинною ланкою та ціль першого контакту клініциста протягом 48 годин.

  26. [26] Interior Health. Early Psychosis Intervention. Джерело.

    Організація раннього втручання при психозі в Interior Health, включно з дистанційною участю.

  27. [27] Rural Coordination Centre of BC. RTVS psychiatric case reviews. Джерело.

    Професійні розбори психіатричних випадків для лікарів сільських громад у системі Real-Time Virtual Support.

  28. [28] Eugenics Archive, Erna Kurbegovic. Victoria asylum; Open School BC. Institutional timeline. Джерело; Додатковий матеріал.

    Архівно-освітня хронологія ранніх установ Британської Колумбії: Вікторія, 1872 рік; Нью-Вестмінстер, 1878 рік.

  29. [29] Foulkes RG. British Columbia Mental Health Services: Historical Perspective to 1961. Canadian Medical Association Journal. 1961;85(11):649–655. PMID 13701008. Джерело.

    Історичний огляд 1961 року: соціальна робота, психологічна служба, шокові методи, психохірургія та початок психофармакологічної доби.

  30. [30] Coquitlam Public Library. Riverview Hospital. Coquitlam History. Джерело.

    Місцева історична хронологія: відкриття лікарні 1913 року й переведення останніх 40 пацієнтів 2012 року.

  31. [31] City of Coquitlam Archives. “British Columbia. Riverview Hospital,” authority record RH-2017-3. Джерело.

    Архівний опис Essondale/Riverview: заснування, перейменування та зміни організації лікарні.

  32. [32] BC Housing / səmiq̓ʷəʔelə. The History of səmiq̓ʷəʔelə. Джерело.

    Історія території, корпусів, умов проживання й переходу до менших спеціалізованих резиденцій.

  33. [33] British Columbia. Sexual Sterilization Act, 1933, c. 59; закон про скасування, 1973, c. 79. Джерело; Додатковий матеріал.

    Первинні правові акти Британської Колумбії: закон про стерилізацію 1933 року та його скасування 1973 року.

  34. [34] McGill Journal of Law and Health. De Jure and De Facto Discrimination: Sterilization and Eugenics in Canada. 24 November 2021. Джерело.

    Правничий огляд примусової стерилізації; наводить історичну оцінку кількості постраждалих у BC.

  35. [35] Kurbegovic E. British Columbia opens the Hospital for the Mind. Eugenics Archive. Джерело.

    Історичний нарис про Essondale/Riverview, примусову стерилізацію та врегулювання позовів дев’яти жінок у 2005 році; наведено посилання на архівні й журналістські джерела.

  36. [36] City of Coquitlam. Riverview Hospital heritage timeline; BC Legislative Assembly, Public Accounts Committee, follow-up on the 1994 audit. Джерело; Додатковий матеріал.

    Хронологія об’єднання установ 1965 року, перенесення сестринської освіти до коледжів 1973-го й закриття West Lawn 1983-го; аудит переходу до допомоги в громаді.

  37. [37] Petersen KL, Nicholls TL, Groden D, et al. Redevelopment of tertiary psychiatric services in British Columbia: a prospective study of clinical, social, and residential outcomes of former long-stay inpatients. Schizophrenia Research. 2013;149(1–3):96–103. PubMed; DOI.

    Проспективне спостереження 189 колишніх тривалих пацієнтів Riverview: житлові маршрути, клінічний стан, умови життя й якість життя. Доступна анотація публікації.

  38. [38] Kwikwetlem First Nation. səmiq̓ʷəʔelə/Riverview. Джерело.

    Власна історія Kwikwetlem: зв’язок із територією səmiq̓ʷəʔelə та участь у рішеннях щодо її подальшого використання.

  39. [39] British Columbia Ministry of Mental Health and Addictions; PHSA. People with mental illness, addictions benefit from new treatment centre. 29 October 2021. Джерело.

    Повідомлення про відкриття Red Fish 12 жовтня 2021 року: 105 місць, капітальне фінансування 130 млн CAD (≈38,8 млн CAD PPP), участь Kwikwetlem у проєктуванні та програмах.

  40. [40] Lam RW, Kennedy SH, Adams C, et al. CANMAT 2023 update on management of major depressive disorder in adults. Canadian Journal of Psychiatry. 2024;69(9):641–687. Джерело; DOI; Додатковий матеріал; Джерело.

    Канадська настанова щодо великого депресивного розладу: оцінювання, психотерапія, фармакотерапія, нейростимуляція та підтримувальний етап.

  41. [41] CMHA BC. BounceBack information for service providers. Джерело.

    Безоплатна програма BounceBack: матеріали когнітивно-поведінкової терапії, телефонний супровід і критерії участі.

  42. [42] Lau MA, Davis S. Evaluation of a cognitive behavior therapy program for BC primary care patients with mild to moderate depression with or without anxiety: Bounce Back, 2008–2014. BC Medical Journal. 2019;61(1):25–32. Джерело.

    Оцінювання BounceBack, 2008–2014 роки: у тих, хто завершив програму, середній PHQ-9 знизився з 11,2 до 5,5, GAD-7 — з 9,8 до 4,7.

  43. [43] Keramatian K, Chithra NK, Yatham LN. The CANMAT and ISBD Guidelines for the Treatment of Bipolar Disorder: Summary and a 2023 Update of Evidence. Focus. 2023;21(4):344–353. DOI: 10.1176/appi.focus.20230009. PubMed; Джерело.

    Оновлення CANMAT/ISBD 2023 року: лікування манії, біполярної депресії та профілактика рецидивів.

  44. [44] College of Health and Care Professionals of BC. Psychology; Regulating Psychotherapy. Джерело; Додатковий матеріал.

    Психологи — регульована професія CHCPBC. Початок законодавчого регулювання психотерапевтів призначено на 29 листопада 2027 року.

  45. [45] BC Association of Clinical Counsellors. Fee Guide 2026. Джерело.

    Рекомендована плата за індивідуальну 50-хвилинну зустріч: 140–155 CAD (≈41,8–46,3 CAD PPP) для початкового рівня досвіду, 155–175 CAD (≈46,3–52,2 CAD PPP) для досвідчених консультантів; спеціалізована допомога — до 225 CAD (≈67,2 CAD PPP).

  46. [46] British Columbia Psychological Association. BCPA Recommended Rate 2025–2026. Джерело.

    Рекомендована ставка 245 CAD (≈73,1 CAD PPP) за годину, затверджена 12 травня 2025 року; індивідуальні тарифи визначають фахівці.

  47. [47] British Columbia College of Nurses and Midwives. Registered Psychiatric Nurses. Джерело.

    Окрема регульована сестринська професія з базовою освітою в психіатричному й психічному здоров’ї.

  48. [48] Fraser Health. Neurostimulation Clinic. Джерело.

    Клініка нейростимуляції Fraser Health: направлення на ЕСТ, анестезія, відновлення та подальший психіатричний супровід.

  49. [49] Vancouver Coastal Health. ECT Clinic at VGH. Джерело.

    ЕСТ у VGH: показання до направлення, амбулаторна організація й координація з лікуючим психіатром.

  50. [50] UBC Department of Psychiatry. Residency Program in Psychiatry. Джерело.

    П’ятирічна резидентура UBC: клінічні ротації, навчання психотерапії та супервізія.

  51. [51] Fraser Health. Advance electronic health record; Clinical & Systems Transformation. About CST. Джерело; Додатковий матеріал; Додатковий матеріал.

    Публічні описи лікарняних електронних систем: поетапне впровадження MEDITECH Expanse у Fraser із 2023 року; спільна CST Cerner у VCH, PHSA та Providence.

  52. [52] Provincial Health Services Authority. CareConnect: Clinical Data Available; Digital Referrals and Orders. Джерело; Додатковий матеріал; Додатковий матеріал.

    Публічний опис доступних клінічних даних, PharmaNet і переходу від факсового обміну до електронних направлень.

  53. [53] BCCSU. Providing Care in Acute Care Settings: Opioid Agonist Treatment Maintenance. 2024. Відкрити PDF.

    BCCSU, 2024 рік: перевірка останньої дози OAT, пропущених приймань, лікарняних введень і передачі до громадської аптеки.

  54. [54] British Columbia Ministry of Health. MSP physician claims; CIHI. Hospital Mental Health and Substance Use Data Users Guide, 2023–2024. Джерело; Додатковий матеріал.

    Для рахунків MSP використовують діагностичні коди на основі ICD-9; джерело лікарняних даних BC у звіті CIHI — DAD, із кодуванням ICD-10-CA.

  55. [55] BC Ombudsperson. Committed to Change: Systemic Investigation Update. Special Report 62, January 2026. Джерело.

    Омбудсман, січень 2026 року: виконання рекомендацій 2019 року, перевірка обов’язкових форм і показники недобровільної госпіталізації.

  56. [56] British Columbia. Motor Vehicle Act, s.230; Child, Family and Community Service Act, s.14; Coroners Act, ss.2–4. Джерело; Додатковий матеріал; Додатковий матеріал; Додатковий матеріал.

    Підстави обов’язкових повідомлень щодо небезпечного керування, захисту дитини й визначених категорій смерті; окрема відповідальність керівника психіатричного закладу.

  57. [57] Riedlinger S, Ehmann T, Tamburri S, Lang DJ. “A Fidelity Assessment of Early Psychosis Intervention Services in British Columbia, Canada.” Early Intervention in Psychiatry. 2026;20(7):e70202. PubMed; Додатковий матеріал; DOI.

    Самооцінювання 16 служб EPI за даними 2022 року; опубліковано 2026-го. Виконання компонентів моделі — 56,1%; особливо рідко доступні структуровані сімейні втручання.

  58. [58] Province of BC / MCFD. Child & Youth Mental Health. Джерело.

    Дитячо-підліткова служба MCFD: добровільний прийом, оцінювання, психотерапія та робота з родиною.

  59. [59] Mathias S, Tee K, Helfrich W, et al. “Foundry: Early learnings from the implementation of an integrated youth service network.” Early Intervention in Psychiatry. 2022. PubMed; Додатковий матеріал; DOI.

    Ранні результати шести центрів Foundry: 4 783 молоді людини, 35 791 відвідування; 58% опитаних повідомили, що без центру нікуди б не звернулися.

  60. [60] Barbic S, Mallia E, Wuerth K, et al. “Implementing Foundry: A cohort study describing the regional and virtual expansion of a youth integrated service in British Columbia, Canada.” Early Intervention in Psychiatry. 2024. PubMed; DOI.

    Когортний опис розширення Foundry: регіональні центри, віртуальна допомога та характеристики звернень молоді.

  61. [61] Tsang VWL, Lin MCQ, Huang N, et al. “Compass—Canada’s first child psychiatry access program: Implementation and lessons learned.” PLOS ONE. 2025;20:e0323199. PubMed; Додатковий матеріал; DOI.

    Compass, 2018–2023 роки: 2 336 зареєстрованих фахівців; приблизно 60% консультацій стосувалися медикаментів.

  62. [62] MCFD, Ministry of Health and Health Authorities. Youth Mental Health Transition Protocol Agreement. 11 June 2015. Джерело.

    Міжвідомчий протокол 2015 року про передачу молоді з дитячо-підліткових до дорослих служб.

  63. [63] BC Women’s, Provincial Reproductive Mental Health Outpatient Clinic referrals. Джерело.

    BC Women’s: критерії направлення та консультативна амбулаторна допомога при репродуктивних психічних розладах.

  64. [64] BC Children’s Hospital. Referral for Inpatient Psychiatry Units; Psychology Residency Brochure 2026–2027. Джерело; Додатковий матеріал.

    Провінційні дитяче й підліткове відділення, невідкладне психіатричне оцінювання та узгодження виписки зі школою і місцевими службами.

  65. [65] Community Living BC, eligibility for support. Джерело.

    CLBC: критерії підтримки при інтелектуальній недостатності та Personalized Supports Initiative для людей з аутизмом або фетальним алкогольним спектром розладів.

  66. [66] Community Living BC, Services to Adults with Developmental Disabilities. Джерело.

    STADD: координація переходу до дорослих служб для молоді 16–24 років, яка відповідає критеріям програми.

  67. [67] Fraser Health, Developmental Disabilities Mental Health Services. Джерело.

    DDMHS Fraser Health: спеціалізована психіатрична допомога людям з інтелектуальною недостатністю та складними психічними або поведінковими потребами.

  68. [68] Vancouver Coastal Health. Vancouver Older Adult Mental Health and Substance Use Services. Джерело.

    Геронтопсихіатрична служба Ванкувера: складні психічні розлади, симптоми деменції та взаємодія з доглядом удома.

  69. [69] Hatch S, Seitz D, Bruneau MA, et al. Canadian clinical practice guidelines for assessing and managing behavioural and psychological symptoms of dementia. Canadian Geriatrics Journal. 2025;28(1):91–102. DOI; Додатковий матеріал.

    Резюме канадської настанови щодо поведінкових і психологічних симптомів деменції: оцінювання причин, втручання й участь близьких.

  70. [70] Office of the Seniors Advocate BC. Monitoring Seniors Services 2025. Published March 2026. Джерело.

    Провінційний моніторинг: на 31 березня 2025 року 7 029 людей очікували long-term care; середнє накопичене очікування цієї черги — 287 днів.

  71. [71] In Plain Sight: Addressing Indigenous-specific Racism and Discrimination in BC Health Care. November 2020. Джерело.

    Незалежний огляд 2020 року: опитування 2 780 представників корінних народів і 5 440 працівників; расизм, довіра та досвід отримання допомоги.

  72. [72] First Nations Health Authority. Virtual Substance Use and Psychiatry Service. Джерело.

    FNHA: дистанційні консультації з психіатрії та залежностей, направлення й культурно відповідна допомога.

  73. [73] Government of British Columbia. Declaration Act Action Plan, action 4.08; progress report 2025/26. Джерело.

    Відкриття Éyameth’ Health Centre у січні 2026 року та партнерство Sts’ailes, FNHA, Fraser Health і провінції.

  74. [74] First Nations Health Authority. 10 years of the toxic drug public health emergency; healing and hope for the future. 15 April 2026. Джерело.

    Дані за 2025 рік: 289 смертей представників First Nations, вікова структура та співвідношення рівнів смертності. Облік FNHA охоплює осіб зі статусом First Nations відповідно до використаних реєстрів.

  75. [75] Métis Nation British Columbia. Métis Counselling Connection; Mental Health & Harm Reduction. Джерело; Додатковий матеріал.

    Програма оплати консультування для громадян MNBC та координація психічного здоров’я; започаткована 2021 року.

  76. [76] Indigenous Services Canada. Non-Insured Health Benefits: Mental Health Counselling Benefits Guide. Джерело.

    Федеральне покриття консультування для осіб, які відповідають критеріям NIHB, зокрема Inuit; регіональні угоди щодо культурно відповідної допомоги.

  77. [77] BC Mental Health and Substance Use Services. Forensic Psychiatric Hospital; Forensic Psychiatric Regional Clinics & Programs. Джерело; Додатковий матеріал.

    Судово-психіатрична мережа BC: лікарня на 190 ліжок і сім регіональних клінік.

  78. [78] BC Coroners Service. BC Coroners Service shares 2025 data into unregulated drug-toxicity deaths. 19 February 2026. Джерело.

    Попередні річні підсумки 2025 року: кількість смертей, вік, місце, шлях уживання та результати прискореної токсикології. Речовини в токсикологічних категоріях можуть поєднуватися.

  79. [79] BCCSU. A Guideline for the Clinical Management of Opioid Use Disorder, 2023 update. Джерело; Додатковий матеріал; Повний PDF.

    Провінційна настанова BCCSU щодо опіоїдної залежності: вибір агоністичної терапії, індукція, титрування, біль, супутні стани та лікування у стаціонарі.

  80. [80] BC Centre on Substance Use. Provincial Opioid Addiction Treatment Support Program: Frequently Asked Questions. Джерело.

    Підготовка та розширення повноважень сертифікованих RN/RPN CP-OUD щодо призначення агоністичної терапії з вересня 2024 року.

  81. [81] BCCSU/CRISM. Canadian guideline for high-risk drinking and alcohol use disorder. Джерело; Джерело.

    Канадська настанова щодо ризикованого вживання алкоголю та алкогольної залежності; ресурсна сторінка містить оновлення скринінгу від травня 2026 року.

  82. [82] BCCSU. Updated Prescribed Alternatives Policy—Implications for Clinical Practice. Джерело.

    Клінічний бюлетень від грудня 2025 року: правила приймання призначуваних альтернатив нерегульованим речовинам під наглядом і передбачені винятки.

  83. [83] British Columbia Government. Decriminalization pilot: status, 14 January 2026; ten years of the toxic-drug emergency, 13 April 2026. Джерело; Додатковий матеріал; Додатковий матеріал; Звіт до Health Canada, лютий 2026; Підсумок провінції, 2026.

    Пілот діяв із 31 січня 2023 до 31 січня 2026 року; продовження не було. Датований огляд заходів зменшення шкоди й лікування.

  84. [84] BCCSU. Providing Care in Acute Care Settings: Substance Use—What You Should Know. Джерело.

    Практичний ресурс BCCSU 2024 року про залежності в загальній лікарні: гострий стан, продовження лікування й передача після виписки.

  85. [85] Providence Health Care. Road to Recovery. Джерело.

    Road to Recovery: гостра допомога при залежностях, наступні етапи лікування та підтримка після стаціонару.

  86. [86] BC Mental Health and Substance Use Services. Rehabilitation and Recovery Program. Джерело.

    Добровільна перехідна реабілітаційна програма на 40 місць для відповідних пацієнтів спеціалізованих служб BCMHSUS.

  87. [87] Fraser Health. Assertive Community Treatment. Джерело.

    ACT у Fraser Health: активна виїзна робота мультидисциплінарної команди з людьми зі складними тривалими потребами.

  88. [88] Somers JM, Moniruzzaman A, Patterson M, et al. “A Randomized Trial Examining Housing First in Congregate and Scattered Site Formats.” PLOS ONE. 2017;12:e0168745. PubMed; Додатковий матеріал; DOI.

    Рандомізоване дослідження 297 учасників у Ванкувері: за 24 місяці стабільне житло займало 74,3–74,5% часу у двох моделях Housing First і 26,3% за звичайної допомоги.

  89. [89] Fraser Health. Mental health confidentiality. Джерело.

    Практичний опис згоди, конфіденційності та обміну клінічною інформацією з родиною у Fraser Health.

  90. [90] BC Mental Health and Substance Use Services. Red Fish client and family handbook. Джерело.

    Публічний посібник Red Fish для пацієнтів і родин, редакція січня 2022 року: перебування, участь близьких і підготовка переходу.

  91. [91] Independent Rights Advice Service. Офіційний сайт; урядове повідомлення про розгортання служби 2025 року. Джерело; Додатковий матеріал.

    Незалежна служба роз’яснення прав IRAS: порядок звернення та розгортання доступу у 2025 році.

  92. [92] British Columbia. Health Care (Consent) and Care Facility (Admission) Act, RSBC 1996, c. 181. Джерело; Додатковий матеріал.

    Здатність надати згоду, представництво, тимчасовий замісний ухвалювач рішення, врахування попередніх бажань і найкращих інтересів пацієнта.

  93. [93] Parliament of Canada. MAID: mental disorder as the sole underlying medical condition. Special Joint Committee report, June 2026; Act SC 2024, c. 1. Джерело; Додатковий матеріал.

    Чинне тимчасове виключення до 17 березня 2027 року; рекомендація парламентського комітету червня 2026 року про безстрокове виключення. Розрізнено чинне право й пропозицію зміни.

  94. [94] Snow ME, Salmon A, Banjo J, et al. “Backed into a Corner”: Lived experiences of receiving and providing involuntary psychiatric treatment under British Columbia's Mental Health Act. PLOS ONE. 2026;21(6):e0329049. Джерело; DOI.

    Якісне дослідження: 23 пацієнти, 11 клінічних і 10 інших працівників. Теми примусу, комунікації, довіри та участі в рішеннях.

  95. [95] Loyal JP, Lavergne MR, Small W. “Trends in Involuntary Psychiatric Hospitalization in British Columbia: Descriptive Analysis of Population-Based Linked Administrative Data from 2008 to 2018.” Canadian Journal of Psychiatry. 2023. PubMed; Додатковий матеріал; DOI.

    Пов’язані адміністративні дані за 2008/09–2017/18 роки: динаміка епізодів добровільної та недобровільної госпіталізації у BC.

  96. [96] College of Physicians and Surgeons of BC. Annual Report 2025/26. Джерело.

    Реєстраційний звіт на 28 лютого 2026 року: 1 023 професійно активні фахівці із сертифікацією з психіатрії.

  97. [97] Rudoler D, Kaoser R, Lavergne MR, et al. Regional Variation in Supply and Use of Psychiatric Services in 3 Canadian Provinces. Canadian Journal of Psychiatry. 2025;70:511–523. Джерело; DOI.

    Адміністративні дані BC, Манітоби й Онтаріо за 2012/13–2021/22 роки. Розподіл психіатрів та регіональні показники будь-якого контакту, консультацій і тривалішого ведення; середні в таблиці 2 розраховано за регіонами.

  98. [98] Doctors of BC. Alternative Payments; 2024/25 Service Contract Rates. Джерело; Додатковий матеріал.

    Різновиди контрактної оплати. Діапазон психіатрії наведено за датованою таблицею 2024/25; розподіл додаткового фінансування за угодою 2025 року тривав у 2026-му.

  99. [99] British Columbia Ministry of Health. Sessional Rates, 2025/26–2028/29. Джерело.

    Сесійна оплата за 3,5 години у 2026/27: спеціаліст 747,22 CAD (≈223 CAD PPP), сімейний лікар 633,47 CAD (≈189 CAD PPP), спеціаліст судово-психіатричної служби 1 057,61 CAD (≈316 CAD PPP).

  100. [100] BC Nurses’ Union / CFNU. Nurse Wage Comparison Charts; BC Nurses to End Province-wide Job Action, 24 July 2026; President’s Message, 29 September 2026. Джерело; Додатковий матеріал; Додатковий матеріал.

    Шкала RN/RPN Level 3 за угодою 2022–2025: 41,42–55,91 CAD (≈12,4–16,7 CAD PPP) за годину. 24 липня 2026 року NBA прийняла рекомендації посередників і завершила протестні дії; питання оплати перейшли до обов’язкового арбітражу восени. Ставки зберігають дату попередньої угоди.

  101. [101] Fraser Health. Neuropsychologist: public vacancy, requisition 129198. Джерело.

    Оприлюднений роботодавцем діапазон 56,02–69,98 CAD (≈16,7–20,9 CAD PPP)/год. Приклад оплати конкретної посади; погодинна шкала переглянута 7 жовтня 2026 року.

  102. [102] Health Sciences Association of BC. HSPBA 2025–2029 Wage Schedule O: Psychologist. Effective first pay period after 1 April 2026. Чинна шкала психологів.

    Психолог P1: 56,02–69,98 CAD (≈16,7–20,9 CAD PPP) за годину; верхня ставка S4D — 95,17 CAD (≈28,4 CAD PPP). Шкала враховує зміни окремих категорій із квітня 2026 року.

  103. [103] Canada Revenue Agency; British Columbia Ministry of Finance. Personal income tax and payroll parameters, 2026. Джерело; Додатковий матеріал; Додатковий матеріал.

    Офіційні ставки й пороги для відтворюваних прикладів доходу після податків, CPP та EI. Розрахунки використовують річну ставку BC 5,60%, а не тимчасову ставку утримання за друге півріччя.

  104. [104] Statistics Canada. Payroll employment, earnings and hours, and job vacancies, April 2026. 25 June 2026. Джерело.

    Середній тижневий заробіток найманих працівників BC у квітні 2026 року — 1 357,68 CAD (≈405 CAD PPP). Використаний як місцевий масштаб для зіставлення оплати праці.

  105. [105] BC Ministry of Finance. Budget and Fiscal Plan 2026/27–2028/29. 17 February 2026. Джерело.

    Бюджетний план 2026/27–2028/29 років: зокрема 131 млн CAD (≈39,1 млн CAD PPP) додаткових трирічних асигнувань на лікування тяжких психічних розладів і залежностей.

  106. [106] BC Government. Beginning construction on mental-health, substance-use treatment facility in Surrey. 4 September 2026. Джерело.

    Початок будівництва у Surrey, вересень 2026 року: 60 місць, бюджет 57 млн CAD (≈17 млн CAD PPP), заплановане відкриття 2028 року.

  107. [107] BC Government. Adding involuntary care facilities in Surrey, Prince George. 10 July 2026. Джерело.

    План комплексу в Prince George: 72 місця, бюджет 92 млн CAD (≈27,5 млн CAD PPP), поетапне відкриття у 2027–2028 роках.

  108. [108] Health Canada. Opioid use disorder and treatment. 2024. Відкрити матеріал.

    Health Canada: клінічні ознаки опіоїдної залежності, варіанти лікування та співіснування з хронічним болем.

  109. [109] BCCSU. DSM-5-TR Diagnostic Criteria for Opioid Use Disorder. 2023. Відкрити PDF.

    Критерії DSM-5-TR: поріг діагнозу, тяжкість і виняток щодо толерантності та відміни за належного медичного застосування опіоїдів.

  110. [110] Fraser Health. Rapid Access to Addiction Care (RAAC) Clinic. Опис служби.

    RAAC у Нью-Вестмінстері: самозвернення, початкова стабілізація та передача до подальшого лікування.

  111. [111] BCCSU. Patient Assessment for Opioid Agonist Treatment. 2017. Форма оцінювання.

    Форма BCCSU для первинного оцінювання перед OAT: речовини, психічний і соматичний стан, взаємодії та соціальні обставини.

  112. [112] Yakovenko I. et al. Management of opioid use disorder: 2024 update to the national clinical practice guideline. CMAJ. 2024;196:E1280-E1290. Бібліографічний запис і резюме.

    Національне оновлення 2024 року: бупренорфін і метадон як перша лінія; тривале лікування та доступна психосоціальна підтримка.

  113. [113] BCCSU. 2023 OUD Clinical Summary Resources. Клінічний довідник.

    Стислий клінічний довідник BCCSU 2023 року: індукція, титрування й підтримувальні режими агоністичної терапії.

  114. [114] BC Centre for Disease Control. Harm Reduction & Substance Use Services: Take Home Naloxone. Програма BCCDC.

    Програма Take Home Naloxone: безоплатні набори, навчання та участь близьких у реагуванні на передозування.

  115. [115] Fraser Health. Jim Pattison Chronic Pain Clinic. Опис клініки.

    Мультидисциплінарна клініка хронічного болю Jim Pattison: консультації, навчання й направлення через лікаря або nurse practitioner.

  116. [116] Fraser Health. Pain Services Referral Guide. 2025. Джерело.

    Публічний посібник направлення до служб болю Fraser Health, 2025 рік: відбір, консультативний цикл і ведення під час очікування.

  117. [117] Pain BC. Find help for chronic pain. Ресурси Pain BC.

    Pain BC: телефонна підтримка, групи, освітні матеріали та навігація для людей із хронічним болем.

  118. [118] Kohan L. et al. Buprenorphine management in the perioperative period: educational review and recommendations from a multisociety expert panel. Regional Anesthesia & Pain Medicine. 2021;46:840-859. Бібліографічний запис.

    Рекомендації міждисциплінарної експертної групи: продовження бупренорфіну під час операції, мультимодальна аналгезія та координація виписки.

  119. [119] Pearce L. A. et al. Opioid agonist treatment and risk of mortality during opioid overdose public health emergency: population based retrospective cohort study. BMJ. 2020;368:m772. Резюме дослідження.

    Когорта 55 347 отримувачів OAT у BC, 1996–2018 роки: смертність під час лікування та поза ним, зміни в період токсичної опіоїдної кризи.

  120. [120] Центр громадського здоров’я МОЗ України. Замісна підтримувальна терапія; Поширені запитання. Загальний розділ; поширені запитання.

    ЦГЗ: організація ЗПТ в Україні, метадон, бупренорфін та застосування комбінації бупренорфін/налоксон із 2024 року.

  121. [121] Katzman M. A. et al. Canadian clinical practice guidelines for the management of anxiety, posttraumatic stress and obsessive-compulsive disorders. BMC Psychiatry. 2014;14(Suppl 1):S1. Джерело.

    Канадська настанова 2014 року щодо тривожних розладів: діагностичне оцінювання, психотерапія та фармакотерапія.

  122. [122] CAMH. Anxiety: Pharmacotherapy. Джерело.

    Клінічний довідник CAMH: фармакотерапія тривоги, поступове титрування й оцінювання відповіді.

  123. [123] Canadian Centre on Substance Use and Addiction. Canada’s Guidance on Alcohol and Health: Final Report. 2023. Повний звіт.

    Канадський звіт 2023 року: ризики вживання алкоголю та визначення стандартної порції — 17,05 мл, або 13,45 г чистого етанолу.

  124. [124] Remington and colleagues, Guidelines for the Pharmacotherapy of Schizophrenia in Adults, 2017. Джерело.

    Канадська настанова 2017 року: фармакотерапія шизофренії, оцінювання резистентності та підтримувальне лікування.

  125. [125] Fraser Health, Psychosis Treatment Optimization Program. Джерело.

    Fraser Health: спеціалізована програма оптимізації лікування психозу, включно з клозапіном.

  126. [126] CLOZARIL (clozapine). Canadian Product Monograph. 3 July 2025. Джерело.

    Канадська монографія клозапіну від 3 липня 2025 року: гематологічний моніторинг, взаємодії, інфекції та повторне титрування після перерви.

  127. [127] CAMH. Psychosis: Pharmacology — Maintenance Treatment. Джерело.

    CAMH: підтримувальне лікування психозу, вплив тютюнового диму й припинення куріння на метаболізм клозапіну.

  128. [128] BC Prosecution Service, adult criminal-court process. Джерело.

    BC Prosecution Service: кримінальне провадження для дорослих і роль Crown counsel у затвердженні обвинувачень.

  129. [129] Canada, Criminal Code, section 16. Джерело.

    Criminal Code, стаття 16: правовий критерій NCRMD, пов’язаний зі здатністю розуміти характер учинку або його неправомірність.

  130. [130] BC Housing, Homeless Outreach Program. Джерело.

    BC Housing: робота outreach-працівників із житлом, доходами, документами та переходами з установ.

  131. [131] BC Housing, Supportive Housing. Джерело.

    Житло з підтримкою у BC: моделі проживання, допомога персоналу й подання заявки через Supportive Housing Registration Service.

  132. [132] Smith-Carrier T., Dahlquist-Axe H., Prindiville D., Marshall C. A. Exploring the bounds of consumer choice in supported housing: A reflexive thematic analysis of data generated from supportive housing tenants in British Columbia, Canada. PLOS Mental Health. 2025;2:e0000505. Джерело.

    Тематичний аналіз інтерв’ю з 24 мешканцями житла з підтримкою: вибір, доступ і повсякденне життя.

  133. [133] BC guideline, Cognitive Impairment: Recognition, Diagnosis and Management in Primary Care, 2014. Джерело.

    Провінційна настанова 2014 року: розпізнавання когнітивних розладів, діагностика й ведення в первинній ланці.

  134. [134] Canadian Coalition for Seniors’ Mental Health. Canadian Clinical Practice Guidelines for Assessing and Managing Behavioural and Psychological Symptoms of Dementia. 2024. Джерело.

    Повний клінічний документ CCSMH: поведінкові й психологічні симптоми деменції, пошук причин, немедикаментозні втручання та фармакотерапія.

  135. [135] British Columbia, Home Support. Джерело.

    Правила домашньої підтримки у BC: оцінювання потреб, персональна допомога та участь у витратах.

  136. [136] British Columbia, Caregiver Respite/Relief. Джерело.

    Форми перепочинку для родинних доглядальників: допомога вдома, денні програми й короткочасне перебування.

  137. [137] Canadian Coalition for Seniors’ Mental Health. Delirium Pocket Card. 2024 edition. Джерело.

    Клінічна пам’ятка CCSMH, редакція 2024 року: розпізнавання делірію, причинний пошук і ведення.

  138. [138] BCCSU, Managing Acute Stimulant Intoxication and Withdrawal, 2024. Джерело.

    Клінічний ресурс BCCSU 2024 року: інтоксикація стимуляторами, гостра оцінка та синдром відміни.

  139. [139] BCCSU, Stimulant Use Disorder clinical resources. Джерело.

    Практичне оновлення BCCSU щодо стимуляторної залежності: клінічне ведення та психосоціальні втручання.

  140. [140] ASAM/AAAP. Clinical Practice Guideline on the Management of Stimulant Use Disorder. 2024. Джерело.

    Повторна оцінка стимулятор-індукованого психозу; поступове припинення антипсихотика після періоду ремісії, індивідуальне ведення супутніх розладів.

  141. [141] NICE, Autism spectrum disorder in adults, CG142. Джерело.

    NICE CG142, оновлення 2021 року: клінічне оцінювання дорослого аутизму, адаптація середовища та допомога при супутніх розладах.

  142. [142] AutismBC. Getting an Autism Diagnosis as an Adult. 6 January 2022; public page accessed October 2026. Джерело.

    AutismBC, 2022 рік: доросла діагностика аутизму, навігація та наведена тоді вартість приватного оцінювання 3–5 тис. CAD (≈895–1 490 CAD PPP).

  143. [143] Community Living BC. Province invests in CLBC-funded services in its 2025 budget. 7 March 2025. Джерело.

    Бюджет CLBC 2025/26: 1,8 млрд CAD (≈537 млн CAD PPP), приріст 127 млн CAD (≈37,9 млн CAD PPP); очікуване приєднання приблизно 1 200 отримувачів і опис незадоволеного попиту.

  144. [144] Day G. S., del Campo C. M. Wernicke encephalopathy: a medical emergency. CMAJ. 2014;186:E295. DOI: 10.1503/cmaj.130091. Джерело.

    Клінічна публікація CMAJ: розпізнавання енцефалопатії Верніке та невідкладне парентеральне введення тіаміну.

  145. [145] Emergency Care BC. Wernicke’s Encephalopathy: Diagnosis and Treatment. Джерело; Клінічний протокол відміни.

    Emergency Care BC: невідкладне оцінювання й лікування енцефалопатії Верніке.

  146. [146] ASAM. Clinical Practice Guideline on Alcohol Withdrawal Management. 2020. Джерело.

    Тіамін, корекція дефіцитів і ведення відміни; глюкозу й тіамін можна вводити одночасно або в будь-якій послідовності за клінічною потребою.

  147. [147] PHSA, BC Mental Health and Substance Use Services. Джерело.

    Публічний опис BCMHSUS: спеціалізована, судово-психіатрична допомога та медичні служби провінційних виправних установ.

  148. [148] British Columbia, integrated transitional and release planning. Джерело.

    Провінційна організація переходу після звільнення: Community Transition Teams і супровід до 90 днів.

  149. [149] Erickson M. et al. “They Give you a bus Ticket and They Kick you Loose”: A Qualitative Analysis of Post-Release Experiences among Recently Incarcerated Women Living with HIV in Metro Vancouver, Canada. Violence Against Women. 2024;30:2935–2958. Online 2023. Джерело.

    Інтерв’ю з 19 жінками, які живуть із ВІЛ, та шістьма надавачами: житло, залежності й переривання допомоги після звільнення.

  150. [150] Receipt of OAT in BC provincial correctional facilities and nonfatal overdose after release, PLOS ONE, 2024. Джерело.

    Когорта 1 535 людей, 4 738 звільнень у 2015–2018 роках: OAT у провінційній установі та ризик нефатального передозування протягом 30 днів після звільнення.

  151. [151] Центр громадського здоров’я МОЗ України. Аналітична довідка про стан впровадження замісної підтримувальної терапії в Україні. 2025 рік; станом на 1 січня 2026 року. Звіт.

    Облік 32 975 отримувачів, мережі пунктів, переведень під час евакуації, супутніх захворювань і видачі препаратів. Приватний сектор представлений закладами, що подають щомісячну звітність.

  152. [152] Vigod and colleagues, CANMAT 2024 perinatal guideline, published 2025. Джерело.

    Перинатальна настанова CANMAT 2024 року, опублікована 2025-го: післяпологовий психоз, медикаменти, лактація та ЕСТ.

  153. [153] Fraser Health, Reproductive Mental Health. Джерело.

    Fraser Health: спеціалізоване оцінювання й рекомендації щодо лікування репродуктивних психічних розладів.

  154. [154] BC Mental Health and Substance Use Services. Forensic Psychiatric Services: Patient, Family and Partner Handbook. Джерело.

    Публічний посібник судово-психіатричної служби для пацієнтів, родин і партнерів: стаціонар, лікування та перехід у громаду.

  155. [155] BC Review Board, About the Board. Джерело.

    BC Review Board: повноваження ради щодо NCRMD та здатності обвинуваченого брати участь у судовому процесі.

  156. [156] BC Review Board, The Hearing Process. Джерело.

    Порядок слухання Review Board: учасники, представництво, докази й перегляд рішень.

  157. [157] BC Review Board, Information for Victims. Джерело.

    Процесуальна участь постраждалих осіб у слуханнях Review Board та інформування про рішення.

  158. [158] Canada. Criminal Code, section 672.54: Dispositions. Джерело.

    Criminal Code, стаття 672.54: рішення суду або Review Board, громадська безпека, умовне й безумовне звільнення та утримання в лікарні.

  159. [159] CMPA, Subpoenas: What are a physician’s responsibilities?, revised May 2023. Джерело.

    CMPA, редакція травня 2023 року: обов’язки лікаря після отримання повістки, записи й конфіденційність.

  160. [160] Canada, Criminal Code, section 700. Джерело.

    Criminal Code, стаття 700: зміст і вимоги кримінальної судової повістки.

  161. [161] CMPA, Testifying: What it involves and how to do it effectively, revised September 2022. Джерело.

    CMPA, редакція вересня 2022 року: підготовка свідчень і ролі лікуючого лікаря та незалежного експерта.

  162. [162] Бенесько О. І., Селюков Г. І. «Погляд в історичну давнину київської психіатрії». У зб.: История украинской психиатрии / за ред. И. И. Кутько, П. Т. Петрюка. Харків, 1994. Т. 1. С. 16–17. Джерело.

    Історичний нарис київської психіатричної допомоги: ранні установи та формування лікарняної опіки.

  163. [163] Влох І. Й., Даниленко Ю. М., Бондар Р. М., Закаль Ю. П., Гуль Л. Г. «Про основні етапи розвитку психіатричної допомоги в західному регіоні України». У зб.: История украинской психиатрии / за ред. И. И. Кутько, П. Т. Петрюка. Харків, 1994. Т. 1. С. 30–31. Джерело.

    Регіональна історія західної України: Кульпарків, університетська психіатрія й розвиток допомоги за різних адміністрацій.

  164. [164] Бюро Спадщини, Львів. «Вул. Кульпарківська, 95». Джерело.

    Архітектурна історія Кульпарківського комплексу: спорудження від 1870 року та відкриття лікарні 1875 року.

  165. [165] Селезнёв Е. И., Касько А. Ф. «Развитие психиатрической помощи на Буковине». У зб.: История украинской психиатрии / за ред. И. И. Кутько, П. Т. Петрюка. Харків, 1994. Т. 1. С. 121–122. Джерело.

    Буковина: рання лікарняна допомога, спеціалізована установа 1902 року та кадрово-ліжковий стан після Другої світової війни.

  166. [166] Брусенцов А. И., Кравченко Н. Ф. «Организация внебольничной психиатрической помощи в Одесской области». У зб.: История украинской психиатрии / за ред. И. И. Кутько, П. Т. Петрюка. Харків, 1994. Т. 1. С. 25–27. Джерело.

    Одещина: диспансеризація 1920-х років, психоневрологічний інститут і розвиток денних та амбулаторних форм допомоги.

  167. [167] Коваленко И. В., Пшук Н. Г. «К истории Винницкой областной психоневрологической больницы им. академика А. И. Ющенко». У зб.: История украинской психиатрии / за ред. И. И. Кутько, П. Т. Петрюка. Харків, 1994. Т. 1. С. 64–65. Джерело.

    Вінницька лікарня: клінічна, наукова й освітня історія, районні обстеження та зв’язок з медичним інститутом.

  168. [168] Вінницька обласна психоневрологічна лікарня імені академіка О. І. Ющенка. Історична довідка. Джерело.

    Історична сторінка установи: відкриття 25 травня 1897 року на 720 ліжок, клінічна й навчальна робота.

  169. [169] Литвиненко В. І. «Про історію соціально-реабілітаційних заходів в Полтавській психіатричній лікарні». У зб.: История украинской психиатрии / за ред. И. И. Кутько, П. Т. Петрюка. Харків, 1994. Т. 1. С. 103–105. Джерело.

    Полтавська лікарня: культурне життя, праця, соціальна реабілітація та проблеми тривалого перебування на початку 1990-х років.

  170. [170] Чечин Н. М., Авакина И. И. «К истории Херсонской областной психиатрической больницы». У зб.: История украинской психиатрии / за ред. И. И. Кутько, П. Т. Петрюка. Харків, 1994. Т. 1. С. 137–138. Джерело.

    Херсонська лікарня: співвідношення лікарняних відділень, колонії та сімейного патронажу на початку XX століття.

  171. [171] Суспільне. Залишені в окупації: сотні підопічних психоневрологічних інтернатів та психлікарень так і не евакуювали. 2025. Джерело.

    Журналістське розслідування з оприлюдненими відповідями Нацсоцслужби та обласних адміністрацій. Вторинне джерело про втрату контролю над установами й відстеження пацієнтів під окупацією.

  172. [172] Абрамов В. А. «К истории становления реабилитационного направления психиатрической службы Донбасса». У зб.: История украинской психиатрии / за ред. И. И. Кутько, П. Т. Петрюка. Харків, 1994. Т. 1. С. 15–16. Джерело.

    Історія реабілітаційного напряму на Донбасі, зокрема Свато-Лучської лікарні та трудових майстерень.

  173. [173] Самохвалов В. П. «Психиатрическая наука в Крыму: тенденции, история и перспективы». У зб.: История украинской психиатрии / за ред. И. И. Кутько, П. Т. Петрюка. Харків, 1994. Т. 1. С. 119–121. Джерело.

    Кримська психіатрична наука до 1994 року: кафедральна традиція, біологічні дослідження та клінічна етологія.

  174. [174] Новости украинской психиатрии. Електронні передруки збірників «История украинской психиатрии» (1994) та «История Сабуровой дачи» (1996). Джерело; Додатковий матеріал.

    Електронний архів українських історико-психіатричних збірників 1994 і 1996 років із повними авторськими текстами.

  175. [175] Петрюк П. Т., Сосин И. К., Кутько И. И., Петрюк А. П. «Хронология лидерства Сабуровой дачи в отечественной психиатрии». Новости украинской психиатрии. 2011. Джерело.

    Професійна хронологія Сабурової дачі: рання лікарня, кафедри, журнал Ковалевського й наукові установи Харкова.

  176. [176] Кальницький М. Б. «Кирилівська лікарня». Енциклопедія Сучасної України. 2013. Джерело.

    Енциклопедична історія Кирилівської лікарні: територія, будівлі та етапи формування психіатричної допомоги.

  177. [177] Медичний портал Києва. КНП «Клінічна лікарня “Психіатрія”», Кирилівська, 103. Джерело.

    Міський опис київської лікарні «Психіатрія»: структура, спеціалізовані функції та контактні дані.

  178. [178] Напрєєнко О. К., Процик В. О. «Заснування київської клінічної психіатрії». У зб.: История украинской психиатрии / за ред. И. И. Кутько, П. Т. Петрюка. Харків, 1994. Т. 1. С. 106–108. Джерело.

    Київська клінічна психіатрія: університетська кафедра, журнал, амбулаторна робота й інститути 1920-х років.

  179. [179] Крижанівський О. В., Крижанівська Л. О. «Видатний вклад школи академіка В. П. Протопопова в розвиток української психіатрії». У зб.: История украинской психиатрии / за ред. И. И. Кутько, П. Т. Петрюка. Харків, 1994. Т. 1. С. 78–80. Джерело.

    Ретроспектива школи В. П. Протопопова: патофізіологічний напрям, клініка й організація психіатричної допомоги.

  180. [180] Крук І. В. «Видатні представники київських психіатричних шкіл повоєнного періоду». У зб.: История украинской психиатрии / за ред. И. И. Кутько, П. Т. Петрюка. Харків, 1994. Т. 1. С. 81–82. Джерело.

    Післявоєнні київські школи: клінічна психопатологія, дитяча психіатрія, соматопсихіатрія та викладання.

  181. [181] Петренко Олена. «Масові вбивства єврейських пацієнтів психіятричних клінік за часів нацистської окупації України». Україна модерна. 2020;28:86–109. Джерело; DOI.

    Архівне дослідження нацистських убивств єврейських пацієнтів: Київ, Вінниця та механізми відбору й знищення.

  182. [182] Петрюк П. Т., Петрюк А. П. «Психиатрия при нацизме: расстрел немецкими оккупантами пациентов Сабуровой дачи. Сообщение 8». Психічне здоров’я. 2012;4:109–115. Джерело.

    Історична стаття з передруком звіту Олександра Ігнатова про окупацію Сабурової дачі та відновлення лікарні.

  183. [183] Рапп Ірина. «Глузман Семен Фішелевич». Віртуальний музей дисидентського руху, Харківська правозахисна група. 2005; оновлення 2016 року. Джерело.

    Біографічний матеріал Харківської правозахисної групи: незалежна експертиза Семена Глузмана щодо Петра Григоренка та переслідування психіатра.

  184. [184] Юрченко Н. П., Игнатов М. Ю. «Центр интенсивной терапии и реанимации психозов ГКПБ №15 г. Харькова (история создания и основные направления развития)». У зб.: История Сабуровой дачи. Успехи психиатрии, неврологии, нейрохирургии и наркологии. Харків, 1996;3:125–128. Джерело.

    Звіт засновників центру: 80 ліжок у 1975 році, цілодобова інтенсивна допомога, понад 36 тис. пацієнтів за двадцять років.

  185. [185] Київське обласне психіатрично-наркологічне медичне об’єднання. Історія заснування психіатрично-наркологічного медичного об’єднання. Джерело.

    Інституційна хронологія: Київська обласна психіатрична лікарня 1957 року, наркологічний диспансер 1984-го, об’єднання 1998-го.

  186. [186] Харківський національний медичний університет. Навчальна програма освітнього компонента «Клінічна психологія», 2024–2025 навчальний рік. Джерело.

    Навчальна програма ХНМУ на 2024–2025 рік: клінічні бази й організація підготовки з клінічної психології.

  187. [187] НУОЗ України імені П. Л. Шупика. Кафедра психіатрії, психотерапії та медико-психологічних дисциплін. Джерело.

    Офіційна сторінка кафедри НУОЗ України імені П. Л. Шупика: клінічні бази та післядипломне навчання.

  188. [188] Психабіліті / Psychability. Історія організації та напрями діяльності. Джерело.

    Історія родинної ініціативи Psychability: підтримка близьких, групова робота та громадська участь.

  189. [189] Суспільне Харків. «Пошкоджений ракетою РФ корпус психіатричної лікарні у Харкові вночі 27 квітня». 27 квітня 2024 року. Джерело.

    Репортаж Суспільного про пошкодження харківської психіатричної лікарні російським ракетним ударом 27 квітня 2024 року; допоміжне журналістське джерело.

  190. [190] НСЗУ. Посібник Програми медичних гарантій 2026. Джерело.

    Посібник ПМГ-2026: зміст пакетів, вимоги до команд і закладів, психіатрична допомога та замісна підтримувальна терапія.

  191. [191] Верховна Рада України. «Про систему охорони психічного здоров’я в Україні». Закон №4223-IX від 15 січня 2025 року. Джерело.

    Закон №4223-IX: міжсекторальна система охорони психічного здоров’я; уведений у дію 7 лютого 2026 року.

  192. [192] Мінсоцполітики України. «Деінституціалізація»; Кабінет Міністрів України. Стратегія до 2034 року, розпорядження №1315-р від 24 грудня 2024 року. Джерело; Додатковий матеріал.

    Стратегія догляду за дорослими до 2034 року: розвиток послуг у громадах, підтримане проживання та зміни інтернатної системи.

  193. [193] WHO. Ukraine: WHO Special Initiative for Mental Health — Situational Assessment. Дані 2020 року; опубліковано 2021 року. Джерело; Додатковий матеріал.

    Ситуаційний аналіз ВООЗ із даними 2020 року: лікарняна модель, фінансування, кадри та тривалість перебування перед реформою.

  194. [194] Кабінет Міністрів України. Концепція розвитку охорони психічного здоров’я до 2030 року, №1018-р, 27 грудня 2017 року; план на 2024–2026 роки, №572-р, 21 червня 2024 року. Джерело; Додатковий матеріал.

    Державна політика: концепція охорони психічного здоров’я до 2030 року та план її реалізації на 2024–2026 роки.

  195. [195] WHO. Special Initiative for Mental Health: Ukraine. Джерело.

    ВООЗ: розвиток первинної й громадської допомоги в Україні в межах Special Initiative for Mental Health.

  196. [196] Ladyk-Bryzghalova A, Zemp C, Rivest-Beauregard M, et al. “Clinical and functioning outcomes during the establishment phase of Ukraine’s community mental health teams: a descriptive analysis.” The Lancet Regional Health – Europe. 2025;58:101446. PubMed; Додатковий матеріал; DOI.

    Початковий етап роботи 14 громадських команд, 2021 рік: 947 пацієнтів; клінічні зміни та функціонування в окремих підвибірках.

  197. [197] Міністерство фінансів України. Охорона здоров’я у бюджеті-2026. Джерело.

    Державні видатки разом із трансфертами — 258,6 млрд грн; Програма медичних гарантій — 191,6 млрд грн. Планові річні асигнування.

  198. [198] «Фармацевт Практик». Мільярдні потоки та реальні доходи лікарів: як розподіляється бюджет НСЗУ між регіонами та фахівцями. 2 жовтня 2026. Джерело.

    Вторинний виклад даних НСЗУ за перше півріччя 2026 року: медіани оплати за категоріями та середні за містами. Використано як орієнтир; первинне вивантаження зарплат окремих психіатричних закладів потребує додаткової перевірки.

  199. [199] Державна податкова служба України. Виплата заробітної плати та сплата податків, 2026. Джерело.

    Утримання із зарплати: ПДФО 18% і військовий збір 5%; роботодавець окремо нараховує ЄСВ за загальною ставкою 22%.

  200. [200] «Дебет-Кредит», за повідомленням Держстату. Середня заробітна плата по Україні в червні 2026 року. 31 липня 2026. Джерело; Повідомлення Держстату.

    Вторинна публікація офіційної статистики: середня нарахована зарплата 32 783 грн; охорона здоров’я й соціальна допомога — 22 274 грн. Дата та вид статистичного показника збережені.

  201. [201] Kopchak O, Pinchuk I, Ivnev B, et al. “Reforming Undergraduate Psychiatry Training in Ukraine.” Journal of Medical Education and Curricular Development. 2020;7:2382120520924000. PubMed; Додатковий матеріал; DOI.

    Реформа додипломного навчання психіатрії в Україні: практичні навички, mhGAP і зв’язок з первинною допомогою.

  202. [202] ДП «Електронне здоров’я». Як здійснюється доступ до медичних даних пацієнта в ЕСОЗ. Грудень 2023. Джерело; Додатковий матеріал.

    Рольова модель доступу й окремі дозволи для чутливих даних, зокрема психіатричних записів; взаємодія центральної бази та медичних інформаційних систем.

  203. [203] НСЗУ. До яких лікарів ветерани і ветеранки можуть звернутися без е-Направлення. 11 серпня 2026. Джерело.

    Чинне пояснення універсальних правил ПМГ: пряме звернення до психіатра й нарколога в закладі з відповідним договором НСЗУ.

  204. [204] Верховна Рада України. «Про психіатричну допомогу». Закон №1489-III від 22 лютого 2000 року, чинний консолідований текст. Джерело.

    Спеціальний закон про психіатричну допомогу: права, згода, госпіталізація, комісійний огляд і судова процедура.

  205. [205] МОЗ України. Наказ №1504 від 30 листопада 2017 року. Форма №10 та інструкція. Джерело; Додатковий матеріал.

    Річний звіт щодо надання психіатричної допомоги; зареєстровано 10 квітня 2018 року за №426/31878. Офіційна реєстрація та доступний повний текст нормативного акта.

  206. [206] НСЗУ. «Понад пів мільйона пацієнтів отримали послуги з психічного здоров’я від початку 2026 року». 19 червня 2026 року. Джерело.

    Підсумок НСЗУ за січень–травень 2026 року: 586 769 отримувачів допомоги, маршрути звернення та мережа надавачів.

  207. [207] НСЗУ. «Програма медичних гарантій: що змінюється у 2026 році». 31 грудня 2025 року. Джерело.

    ПМГ-2026: оголошені зміни пакетів і 5,6 млрд грн планового фінансування стаціонарної психіатричної допомоги.

  208. [208] МОЗ України. Програма «Доступні ліки»: правила, оновлення переліку та призначення препаратів при психічних і поведінкових розладах та епілепсії. Джерело; Додатковий матеріал; Додатковий матеріал.

    Програма «Доступні ліки»: призначення, план лікування, електронні рецепти й отримання препаратів при психічних розладах та епілепсії.

  209. [209] Hanna F. Mental Health at a Glance: WHO Atlas 2024, Ukraine Spotlight. Джерело.

    Український профіль Атласу ВООЗ: психіатри 5,7 і психіатричні медсестри 23,2 на 100 тис.; державні витрати на психічне здоров’я приблизно 2,7% і 111,4 грн на жителя. Презентація охоплює також розвиток мережі у 2023–2025 роках.

  210. [210] «Добробут», Київ; «Веселка», Львів. Публічні тарифи на консультацію психіатра. Доступ 7 жовтня 2026. Джерело; Додатковий матеріал.

    Два приклади приватних цін: конкретний прийом у Києві та тариф клініки у Львові. Це ціни окремих надавачів на дату перегляду.

  211. [211] Кабінет Міністрів України. Постанова №681 від 27 травня 2026 року; супровідне повідомлення МОЗ. Джерело; Додатковий матеріал.

    Постанова №681 від 27 травня 2026 року: порядок формування механізму управління, передбаченого законом про систему охорони психічного здоров’я.

  212. [212] Кабінет Міністрів України. Постанова №288 від 4 березня 2026 року щодо сертифікації та безперервного професійного розвитку. Джерело.

    Постанова №288 від 4 березня 2026 року: сертифікація та безперервний професійний розвиток фахівців.

  213. [213] Pinchuk I, Goto R, Kolodezhny O, et al. “Dynamics of hospitalizations and staffing of Ukraine’s mental health services during the Russian invasion.” International Journal of Mental Health Systems. 2023;17:20. PubMed; Додатковий матеріал; DOI.

    Спостереження 30 лікарень на початку повномасштабного російського вторгнення: госпіталізації та персонал у 2022 році; читати разом із виправленням 2025 року.

  214. [214] Pinchuk I et al. Correction: Dynamics of hospitalizations and staffing of Ukraine’s mental health services during the Russian invasion. International Journal of Mental Health Systems. 2025;19:1. Повний текст; DOI.

    Виправлення від 7 січня 2025 року: липневі госпіталізації — 360,9 на заклад; уточнено таблицю та рисунки дослідження 30 лікарень.

  215. [215] Pinchuk I, Yachnik Y, Goto R, Skokauskas N. Mental health services during the war in Ukraine: 2-years follow up study. International Journal of Mental Health Systems. 2025;19:11. Повний текст; DOI.

    Три хвилі спостереження 25 лікарень: госпіталізації, кадровий склад, переміщення працівників і пацієнтів у 2022–2024 роках. Для зіставлення використано узгоджені вихідні й кінцеві дані таблиці 1.

  216. [216] Martsenkovskyi D, Shevlin M, Ben-Ezra M, et al. “Mental health in Ukraine in 2023.” European Psychiatry. 2024;67:e27. PubMed; Додатковий матеріал; DOI.

    Квотне онлайн-опитування 2 050 дорослих у вересні 2023 року: 36,3% мали позитивний скринінг принаймні одного з досліджених розладів.

  217. [217] Madkour ME, Schwientek AK, Yasenok V, et al. “Community-based mental health centers in Ukraine – protocol for a mixed methods evaluation study using the RE-AIM framework.” Frontiers in Public Health. 2026;14:1740963. PubMed; Додатковий матеріал; DOI.

    Протокол змішаного оцінювання громадських центрів за RE-AIM: охоплення, впровадження, прийнятність і сталість.

  218. [218] Ярославцев С. О. «Вплив війни на показники діяльності стаціонарної психіатричної допомоги: досвід обласної психіатричної лікарні». Український вісник психоневрології. 2025;33(2). Джерело; DOI.

    Відділення №8 у Кропивницькому: зміна складу госпіталізованих і тривалості перебування у 2022 — першому кварталі 2025 року.

  219. [219] WHO Europe. Three years of war: rising demand for mental health support, trauma care and rehabilitation. 24 February 2025. Джерело.

    Реабілітація, підготовка команд і перешкоди доступу до допомоги для переміщених людей; підсумок роботи ВООЗ та оцінок потреб 2024 року.

  220. [220] Міністерство у справах ветеранів України. Як ветеранам й ветеранкам, їхнім родинам отримати безоплатну психологічну допомогу. Джерело.

    Офіційний опис трьох рівнів допомоги, категорій отримувачів, реєстру надавачів і способів звернення; перевірено в жовтні 2026 року.

  221. [221] Уповноважений Верховної Ради України з прав людини / НПМ. Моніторинговий візит до Черкаської обласної дитячої лікарні. 31 липня 2026 року. Джерело.

    Візит НПМ до Черкаської обласної дитячої лікарні, липень 2026 року: новий центр, умови допомоги, кадрові та правозахисні зауваження.

  222. [222] Мінсоцполітики України. «У 2026 році послугу підтриманого проживання отримають близько трьох тисяч людей за принципом “гроші ходять за людиною”». 23 липня 2026 року. Джерело.

    Стан експериментального фінансування соціальних послуг на 23 липня 2026 року: 91 надавач, 675 договорів на стаціонарний догляд і підтримане проживання разом.

  223. [223] Мінсоцполітики України. Інформація про стан виконання операційного плану заходів із реалізації у 2025 році стратегії деінституціалізації догляду за дорослими до 2034 року. Джерело.

    Адміністративний звіт за 2025 рік про деінституціалізацію дорослого догляду: регіональні послуги та реалізовані переходи до громади.

  224. [224] BC Stats. Quarterly Population Highlights, issue 26-01. Reference date 1 April 2026; released 17 June 2026. Бюлетень BC Stats.

    Оцінка населення BC на 1 квітня 2026 року — 5 646 420 осіб. Датований масштаб населення провінції для розділу про бюджетні порівняння.

  225. [225] PHSA. Provincial Language Services; Vancouver Association for Survivors of Torture, VAST. Public services. Джерело; Додатковий матеріал; Додатковий матеріал; Додатковий матеріал.

    Професійний переклад у публічній медицині BC та психологічна допомога біженцям, які пережили війну, переслідування або катування.

Примітка

Збільшений перегляд ілюстрації

100%