Передмова · ~196 слів
Передмова. Розмова між колегами через океан
Для тата — з повагою до його професії, досвіду й невгасного інтересу до медицини.
Людина вперше переживає психоз. Літня пацієнтка після інфекції стає розгубленою. Чоловік із залежністю потребує лікування болю й намагається втримати роботу. Родина готується до виписки близької людини. У кожній ситуації клінічне рішення продовжується за дверима кабінету: в аптеці, вдома, на наступному прийомі.
Британська Колумбія поєднує університетські центри Ванкувера, регіональні лікарні й віддалені громади. Українська психіатрія має мережу власних клінічних шкіл і закладів — від Харкова й Києва до Львова, Одеси, Вінниці, Полтави, Буковини, Херсона, Донбасу та Криму. Їхня історія зберігає пошук способів лікувати, навчати й підтримувати життя людини поза гострим епізодом.
Якби пацієнт із Ванкувера лікувався в Україні, хто продовжив би його спостереження? Якби українська родина опинилася у BC, які нові служби увійшли б до її щоденного розкладу? Зміна місця допомоги робить видимими знайомі професійні питання: перебіг хвороби, соматичний стан, стосунки, самостійність і наступність лікування.
Спочатку — устрій і повсякденна практика психіатрії Британської Колумбії. Далі — п’ятнадцять гіпотетичних клінічних випадків, від першого звернення до тривалого життя з лікуванням, і робота психіатра в суді. Українська частина простежує лікарняні та наукові традиції, сучасну реформу й допомогу під час війни Росії проти України. Завершують розмову порівняння двох систем і клінічні ситуації для взаємного навчання.